李天雄头像李天雄律师网
个人案例 / 案例详情
专利代理

全密封电机被质疑密封不可靠:以说明书的结构关系答复,专利获授权

审查意见依专利法第二十六条第三款质疑实施例四的膨胀环与连接管如何保持密封;答复围绕说明书记载的结构关系展开,并提交申请日前技术资料作为辅助说明

案件背景

项目 内容
案由 实用新型专利申请第一次审查意见通知书答复(专利法第二十六条第三款)
申请人 重庆某工业设计公司
发明人 胡某
涉案申请 “一种散热性好的全密封电机”(实用新型,2024 年 11 月提交申请)
笔者角色 专利代理师(申请文件撰写与审查意见答复)
结果 现有案件材料记载,2026-01-02 授权公告;具体授权文本及审查意见采纳情况以审查档案为准

涉案申请的核心构思是:在电机端盖孔上覆设防水透气膜,利用其透气与阻水性能改善气流交换,并配置进水检漏预警结构。防护等级、阻水能力与散热效果取决于膜材料、压差、装配及使用条件;仅凭结构构思,不能宣称对所有粉尘、所有水压均完全隔绝,也不能给出未经测试的电机寿命结论。

权利要求 10 与说明书实施例四在此基础上追加了一套进水检漏预警系统:吸水件贴紧端盖与端盖孔内侧,一旦防水透气膜破损漏水,水被吸水件引导至遇水膨胀橡胶制作的膨胀环,膨胀环吸水膨胀、挤压其膨胀腔内的绝缘液体,液体经连接管推动密封头进入透明显示壳,使用者看到液体即知漏水、及时检修。

审查意见:26条3款打在哪里

现有案件材料记载,2025 年 9 月收到第一次审查意见通知书,审查意见关注膨胀环遇水膨胀过程中连接管接口的密封可靠性。答复思路如下;审查意见原文及审查员是否采纳每项论证,以原始审查档案为准。

审查意见依据专利法第二十六条第三款提出可实现性质疑。法律要求是说明书清楚、完整,达到所属技术领域技术人员能够实现的程度;工程上尚有优化余地或未列出全部参数,并不当然等于无法实现。反过来,仅把缺失部分称作“常规设计”,也不足以回应涉及核心工作机理的合理质疑。

答复方案:四层递进

第一层:界定争点。 答复将发明构思概括为“吸水件—遇水膨胀环—绝缘液体—连接管—显示壳”组成的检漏预警结构,并主张接口密封属于本领域技术人员结合说明书和申请日前普通技术知识可以处理的配套问题。该主张是否成立,取决于原始说明书披露、具体结构和技术人员知识,不能仅凭“属于常规工程问题”作结论。

第二层:结合说明书结构解释工作原理。 答复援引说明书及附图 13 所示的挤压环、风扇法兰和风扇罩内壁结构,主张该约束关系会影响膨胀环的变形方向,并可对连接管形成压紧作用。该分析属于针对本申请结构提出的技术论证;其成立程度还需要结合附图、材料参数、尺寸与装配公差判断,不能概括为“膨胀越多,密封越可靠”。

第三层:讨论替代情形及其影响。 答复还分析了可能渗漏时的流路、提示功能及绝缘液体性质。此类兜底论证需以申请文件实际披露的部件关系和材料信息为基础;“不会回流”“不影响运行”等表述以原始文件及证据附件的记载为准。

第四层:提交申请日前技术资料辅助说明。 现有案件材料记载,答复引用了标准、手册和公开视频等资料。它们可以用于说明申请日前的技术背景或普通技术知识,但不能替代原始说明书的披露,也不能单凭材料数量证明本申请已经达到充分公开要求:

  • 材料标准:GB/T 18173.3-2014《高分子防水材料 第3部分:遇水膨胀橡胶》于 2015 年 7 月 1 日实施,可辅助说明该类材料在申请日前已有规范。具体倍率、试样条件与实际接口可靠性是不同问题,不能仅凭材料类别推定本案装配满足密封要求;
  • 尺寸与粘接资料:ISO 3302-1:2014涉及橡胶制品尺寸公差,ASTM D429涉及橡胶与刚性基材的粘接强度试验。它们不是针对本申请接口直接给出的过盈量或粘接施工方案。过盈、粘接和一体成型能否用于本案,仍须说明与原始结构相容的依据,不能借引用标准新增实现核心机理所必需的结构;
  • 教科书:《机械设计手册》(闻邦椿院士领衔主编)中的密封与配合基础知识;
  • 公开视频附件:遇水膨胀橡胶试验、止水密封条及管道止水圈资料,用于呈现材料膨胀和受约束密封的技术背景。视频中的载荷、约束、时间尺度与本案不同,不能仅凭画面认定本案接口必然密封;还应核对公开时间、连续性、材料型号及试验条件。

法条落点:专利法第二十六条第三款要求说明书清楚、完整,以所属技术领域技术人员能够实现为准。判断应回到申请日的说明书整体披露以及本领域普通技术知识;是否需要补充某一结构或参数,须针对具体方案分析。

结果

现有案件材料记载,意见陈述书及附件于 2025-09-26 提交,涉案申请于 2026-01-02 授权公告。审查员具体采纳了哪些理由、权利要求 10 是否原样授权,以审查意见、答复全文及授权公告文本的记载为准;相关因果关系和权利要求范围以专利档案为准。

经验总结

  1. 从申请文件原文出发:逐项对照说明书、权利要求和附图,区分已经披露的结构关系与需要技术人员补充完成的事项。
  2. 技术机理要有范围:结合具体材料、尺寸、公差和使用状态论证,不把个案中的受力分析推广为普遍规律。
  3. 外部资料应有明确证明目的:说明每份资料对应的技术常识或工程背景,并核对其公开时间和内容;外部资料不能替代原申请文件本身。
  4. 慎用替代情形论证:如果主张某种渗漏不会妨碍功能,应说明依据来自何处,并与说明书公开的结构和工作过程相对应。
  5. 授权结果与各项答复理由的采纳情况分别评价:审查结论、权利要求调整及答复之间的关系以审查档案和授权文本为准。

相关链接